# Normes Applicables au Dessin en Architecture : ISO International et AFNOR **URL:** https://dessein-tech.com/t/normes-applicables-au-dessin-en-architecture-iso-international-et-afnor/9161 **Category:** Sans catégorie **Created:** 2025-11-13T16:39:13Z **Posts:** 4 ## Post 1 by @Patrick — 2025-11-13T16:39:14Z # Normes Applicables au Dessin en Architecture : ISO International et AFNOR Voici l’ensemble des normes valables qui régissent le dessin en architecture, tant au niveau international (ISO) qu’au niveau français (AFNOR). Ces normes sont essentielles pour harmoniser les pratiques et assurer une communication claire entre les différents intervenants. ![unnamed](https://dessein-tech.com/uploads/default/original/2X/7/7612dca18e848291c1775fe5fa35f4c36cdb7826.jpeg) ## Normes Fondamentales de Dessin Technique **NF P 02-001 (Septembre 1985)** — Dessins d’architecture, de bâtiment et de génie civil – Principes généraux – Principes de représentation. Cette norme établit les principes généraux de représentation pour tous les dessins du secteur du bâtiment. Elle est l’équivalent français de la norme internationale ISO 128-1982 avec des écarts techniques majeurs adaptés au contexte français et à la construction.[sti.passtek+2](https://sti.passtek.net/livres/Dessin/NF%20P%2002-001%20Dessins%20de%20batiments.pdf)​ **NF EN ISO 128-1** — Dessins techniques — Principes généraux de représentation. Cette norme internationale donne les règles générales d’exécution des dessins techniques (2D et 3D) applicable à tous les types de dessins, y compris l’architecture, le bâtiment, la construction navale et le génie civil. Elle s’applique aussi bien aux dessins réalisés manuellement qu’à ceux réalisés par ordinateur.[boutique.afnor+1](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-iso-1281/dessins-techniques-principes-generaux-de-representation-partie-1-introducti/fa110718/21364)​ ## Normes Complémentaires Essentielles **NF P 02-005 (Juin 1986)** — Dessins d’architecture, de bâtiment et de génie civil – Cotation. Cette norme spécifie les règles de cotation, élément crucial de la communication dimensionnelle sur les plans. Elle définit comment indiquer les cotes extérieures, intérieures et d’implantation.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF P 02-006 (Juin 1986)** — Dessins d’architecture, de bâtiment et de génie civil – Formats et pliage. Cette norme définit les formats normalisés des feuilles de dessin et leur pliage.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF EN ISO 5457** — Documentation technique de produits — Formats et présentation des éléments graphiques des feuilles de dessin. Cette norme spécifie les formats préférentionnels basés sur la série A, ISO 216 (A0, A1, A2, A3, A4) et leur présentation. Les formats A correspondent aux standards internationaux.[boutique.afnor+1](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-5457/documentation-technique-de-produits-formats-et-presentation-des-elements-gr/fa046530/16393)​ **NF EN ISO 9431 (Octobre 1999)** — Dessins de construction — Zones réservées au dessin et au texte, et cartouches d’inscription sur les feuilles de dessin. Cette norme prescrit les exigences concernant la présentation, la disposition et le contenu du cartouche d’inscription et des zones d’information sur les dessins.[scribd+1](https://fr.scribd.com/document/891556001/NF-EN-ISO-9431)​ ## Normes de Représentation Graphique **NF EN ISO 128-23 (1999)** — Traits utilisés dans la documentation de construction et de génie civil. Cette norme spécifie les types de traits (traits fins, forts, extra-forts) et leur application dans les dessins de construction. Elle définit les largeurs de traits selon les rapports 1:2:4.[standards.iteh](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/22292/b4450830d18c4f95920c088bef347793/ISO-128-23-1999.pdf)​ **NF EN ISO 128-3** — Principes généraux de représentation des vues, des sections et des coupes. Cette norme établit les principes pour représenter les vues, coupes et sections applicables aux dessins techniques, y compris l’architecture.[boutique.afnor](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-1283/documentation-technique-de-produits-tpd-principes-generaux-de-representatio/fa191926/85994)​ **NF EN ISO 8560 (Octobre 1999)** — Dessins techniques — Dessins de construction — Représentation des dimensions, lignes et quadrillages modulaires. Cette norme définit la représentation des dimensions et des lignes modulaires sur les dessins.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ ## Normes de Structuration CAO **ISO 13567** — Organisation et dénomination des couches pour la CAO. Cette norme internationale est fondamentale si vous travaillez en CAO. Elle définit un système structuré pour organiser les couches (ou « layers ») dans les fichiers CAO. Elle spécifie comment nommer et structurer les couches pour faciliter la collaboration entre utilisateurs et logiciels différents. Cela sera particulièrement utile pour harmoniser la pratique de vos prestataires fantaisistes ![s3dengineering](https://www.s3dengineering.net/blog/fichier-cao-s3d-engineering-norme-iso-13567/)​ ## Normes de Désignation et Identification **NF EN ISO 4157-1, 2 et 3 (Mai 1999)** — Dessins de bâtiment — Systèmes de désignation. Ces trois parties définissent les systèmes pour désigner les bâtiments, les parties de bâtiments, les noms et numéros de pièces, ainsi que les identificateurs de pièces.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF EN ISO 4172 (Février 1997)** — Dessins techniques — Dessins d’assemblage des structures préfabriquées.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF EN ISO 7519 (Février 1997)** — Dessins techniques — Principes généraux de présentation pour des dessins d’ensemble et d’assemblage.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ ## Normes pour les Symboles et Éléments de Construction **NF EN ISO 3766 (Décembre 2004)** — Représentation simplifiée des armatures en béton.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF EN ISO 7518 (Octobre 1999)** — Représentation simplifiée de démolition et de reconstruction.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ **NF EN ISO 6284 (Octobre 1999)** — Indication des écarts limites en génie civil.[gouv](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf)​ ## Où Obtenir Ces Normes **AFNOR Éditions** — Distributeur officiel des normes en France, propose une collection de plus de 100 000 normes françaises, européennes et internationales. Vous pouvez les acheter à l’unité au format PDF, HTML ou papier. La boutique en ligne se trouve à l’adresse : **[boutique.afnor.org](http://boutique.afnor.org)** [boutique.afnor+1](https://www.boutique.afnor.org/)​ Les normes peuvent être achetées individuellement selon vos besoins, ou vous pouvez opter pour un abonnement multiaccès, particulièrement intéressant si vous devez vous y référer régulièrement. AFNOR propose également la version « Redlines+ » qui compare deux versions d’une même norme entre elles, pratique pour identifier les évolutions. **Alternatives internationales** : Si vous recherchez les versions ISO internationales, vous pouvez consulter les sites comme **standards.iteh.ai** ou contacter directement l’ISO (Organisation internationale de normalisation). ## Recommandation pour vos Prestataires Pour encadrer vos prestataires, je vous recommande de mettre en place un **guide de normalisation interne** qui référence spécifiquement : - La norme **NF P 02-001** pour les principes généraux de représentation - La norme **ISO 13567** pour la structuration des fichiers CAO et des couches - La norme **NF P 02-005** pour la cotation - Les exigences de format et cartouche selon **NF EN ISO 5457** et **NF EN ISO 9431** Cet ensemble normatif clairement documenté servira de référence incontournable pour vos collaborateurs, limitant ainsi les dérives de présentation et assurant une cohérence graphique et informationnelle dans vos projans vos projets. 1. [https://sti.passtek.net/livres/Dessin/NF%20P%2002-001%20Dessins%20de%20batiments.pdf](https://sti.passtek.net/livres/Dessin/NF%20P%2002-001%20Dessins%20de%20batiments.pdf) 2. [Normes de dessin d’architecture – 1ère partie](https://blog.hamil.fr/2017/11/21/normes-de-dessin-darchitecture-1ere-partie/) 3. [Norme NF P02-001](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-p02001/dessins-darchitecture-de-batiment-et-de-genie-civil-principes-generaux-prin/fa032301/245) 4. [Norme NF ISO 128-1](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-iso-1281/dessins-techniques-principes-generaux-de-representation-partie-1-introducti/fa110718/21364) 5. [https://cdn.standards.iteh.ai/samples/65296/4c94466a19244bf59167c2129987e884/ISO-128-1-2020.pdf](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/65296/4c94466a19244bf59167c2129987e884/ISO-128-1-2020.pdf) 6. [https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins\_techniques.pdf](https://gouv.nc/sites/default/files/atoms/files/annexe3-dessins_techniques.pdf) 7. [https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-5457/documentation-technique-de-produits-formats-et-presentation-des-elements-gr/fa046530/16393](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-5457/documentation-technique-de-produits-formats-et-presentation-des-elements-gr/fa046530/16393) 8. [https://www.iso.org/fr/standard/29017.html](https://www.iso.org/fr/standard/29017.html) 9. [https://fr.scribd.com/document/891556001/NF-EN-ISO-9431](https://fr.scribd.com/document/891556001/NF-EN-ISO-9431) 10. [https://cdn.standards.iteh.ai/samples/22292/b4450830d18c4f95920c088bef347793/ISO-128-23-1999.pdf](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/22292/b4450830d18c4f95920c088bef347793/ISO-128-23-1999.pdf) 11. [https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-1283/documentation-technique-de-produits-tpd-principes-generaux-de-representatio/fa191926/85994](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-1283/documentation-technique-de-produits-tpd-principes-generaux-de-representatio/fa191926/85994) 12. [https://www.s3dengineering.net/blog/fichier-cao-s3d-engineering-norme-iso-13567/](https://www.s3dengineering.net/blog/fichier-cao-s3d-engineering-norme-iso-13567/) 13. [https://www.boutique.afnor.org](https://www.boutique.afnor.org/) 14. [https://www.afnor.org/acheter-une-norme/](https://www.afnor.org/acheter-une-norme/) 15. [https://dessein-tech.com/t/normes-et-reglementations-francaises-en-cao/2950](https://dessein-tech.com/t/normes-et-reglementations-francaises-en-cao/2950) 16. [https://forums.autodesk.com/t5/autocad-tous-produits-forum/norme-iso-ou-afnor-dessin-architecture/td-p/13897474](https://forums.autodesk.com/t5/autocad-tous-produits-forum/norme-iso-ou-afnor-dessin-architecture/td-p/13897474) 17. [https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/services/infrastructure-immeubles/norme-conception-dessin-assistes-par-ordinateur.html](https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/services/infrastructure-immeubles/norme-conception-dessin-assistes-par-ordinateur.html) 18. [https://www.politesi.polimi.it/retrieve/a81cb05d-19bb-616b-e053-1605fe0a889a/2019\_04\_BONINU\_COLLU.PDF.pdf](https://www.politesi.polimi.it/retrieve/a81cb05d-19bb-616b-e053-1605fe0a889a/2019_04_BONINU_COLLU.PDF.pdf) 19. [https://standards.iteh.ai/catalog/standards/cen/3cd2a2b5-d4de-4073-8653-ba31ac24fb46/en-iso-13567-1-2002](https://standards.iteh.ai/catalog/standards/cen/3cd2a2b5-d4de-4073-8653-ba31ac24fb46/en-iso-13567-1-2002) 20. [https://www.ifpeb.fr/wp-content/uploads/2016/02/guideacvfr.pdf](https://www.ifpeb.fr/wp-content/uploads/2016/02/guideacvfr.pdf) 21. [https://www.intertekinform.com/preview/257692954218.pdf?sku=860816\_SAIG\_NSAI\_NSAI\_2047930](https://www.intertekinform.com/preview/257692954218.pdf?sku=860816_SAIG_NSAI_NSAI_2047930) 22. [https://www.qualitiso.com/normes-guide-achat-dm/](https://www.qualitiso.com/normes-guide-achat-dm/) 23. [http://tede.upf.br/jspui/bitstream/tede/288/1/2012Carlos\_Sgari\_Szilagyi.pdf](http://tede.upf.br/jspui/bitstream/tede/288/1/2012Carlos_Sgari_Szilagyi.pdf) 24. [https://www.kawadessin.fr/comment-interpreter-les-cotations-dun-plan-darchitecture-maison/](https://www.kawadessin.fr/comment-interpreter-les-cotations-dun-plan-darchitecture-maison/) 25. [https://www.bruxellesformation.brussels/wp-content/uploads/2024/08/Lecture-de-plans-et-metre.pdf](https://www.bruxellesformation.brussels/wp-content/uploads/2024/08/Lecture-de-plans-et-metre.pdf) 26. [https://www.abc-maconnerie.com/lecture-plan/generalites/bases-dessin-technique/cotations.html](https://www.abc-maconnerie.com/lecture-plan/generalites/bases-dessin-technique/cotations.html) 27. [https://moodle.insa-lyon.fr/pluginfile.php/76554/mod\_resource/content/0/A\_dessin\_technique.pdf](https://moodle.insa-lyon.fr/pluginfile.php/76554/mod_resource/content/0/A_dessin_technique.pdf) 28. [https://cdn.standards.iteh.ai/samples/30692/ed03467e4bce4c24a802bb3cbb21af2f/ISO-128-40-2001.pdf](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/30692/ed03467e4bce4c24a802bb3cbb21af2f/ISO-128-40-2001.pdf) 29. [https://www.architecture-insiders.com/blog/comprendre-limportance-des-plans-cotes-en-architecture](https://www.architecture-insiders.com/blog/comprendre-limportance-des-plans-cotes-en-architecture) 30. [https://cdn.standards.iteh.ai/samples/29017/18ae933e25804736af953d3c92e76c4d/ISO-5457-1999.pdf](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/29017/18ae933e25804736af953d3c92e76c4d/ISO-5457-1999.pdf) 31. [https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-1281/documentation-technique-de-produits-tpd-principes-generaux-de-representatio/fa185077/85969](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-iso-1281/documentation-technique-de-produits-tpd-principes-generaux-de-representatio/fa185077/85969) 32. [https://www.iso.org/fr/ics/01.100.30.html](https://www.iso.org/fr/ics/01.100.30.html) --- ## Post 2 by @_Steven — 2025-11-13T17:21:03Z Un ouvrage très utile aussi, l’aide-mémoire **TECHNOR**. Bien que l’édition date de 1976, elle est toujours d’actualité. > **[TECHNOR%20-%20Batiment%20dessin%201.pdf](https://ia600901.us.archive.org/7/items/technorbatimentdessin1/TECHNOR%20-%20Batiment%20dessin%201.pdf)** > > 98.55 MB J’ai en ma possession le 1 et le 2, en physique, pas en pdf, je jette un œil de temps en temps pour me remémorer ou vérifier certaines choses. --- ## Post 3 by @Patrick — 2025-11-13T17:51:47Z > [@_Steven](#): > > Un ouvrage très utile aussi, l’aide-mémoire **TECHNOR**. Bien que l’édition date de 1976, elle est toujours d’actualité Merci @_Steven , vu l’intérêt de l’ouvrage que tu mentionnes, j’en ai fait un post séparé en intégrant le PDF en fichier à télécharger directement, car on a appris à se méfier des sites qui disparaissent de l’internet. :wink: > [@Le dessin de bâtiment (d'après l'aide-mémoire Technor, 1976)](https://dessein-tech.com/t/le-dessin-de-batiment-dapres-laide-memoire-technor-1976/9163): > > Ce document synthétise les principales normes et standards référencés dans le manuel technique de 1976, « Bâtiment - 1 Dessin », par R. Delebecque, issu de la collection Aide-mémoire Technor. Son objectif est de fournir un guide structuré aux professionnels sur les standards applicables au dessin technique dans les différents corps de métier du bâtiment, en stricte conformité avec les conventions et les normes françaises (NF) en vigueur à cette époque. [TECHNOR - Batiment dessin 1\_compressé.pdf](/uploads/short-url/x5LBTOu8Ou1pL9WMTe4Qdo3Bec7.pdf) … --- ## Post 4 by @BIM-G-CO — 2026-03-07T17:56:28Z Bonjour, Il y a un document que j’utilise aussi : > **[HarmonisationNormalisationEchangesGraphiquesInformatises.pdf](https://www.bimgco.com/wp-content/uploads/2023/05/HarmonisationNormalisationEchangesGraphiquesInformatises.pdf)** > > 859.37 KB Je remarque que depuis les années 2000, plusieurs gros groupes dans le bâtiment utilisent ce document, du moins une partie des annexes. En 2025, je me suis aperçu qu’il est aussi utilisé dans les conventions BIM. Malgré son âge ce document reste toujours utile. Ne le retrouvant plus sur internet, je l’ai mis en hébergement sur mon site.