Comment désinstaller « Autodesk® AutoCAD® language pack English », lorsque la procédure de désinstallation de Windows ne propose pas la désinstallation?
Désinstallation du « Autodesk® AutoCAD® language pack English » sans option dans Windows
Lorsque le « Autodesk® AutoCAD® language pack English » n’apparaît pas dans la liste des programmes désinstallables via l’outil standard de Windows (Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités), il existe plusieurs méthodes avancées pour le supprimer manuellement. Voici les étapes à suivre, adaptées à un public averti maîtrisant l’environnement Windows et AutoCAD®.
1. Vérification via Autodesk® Uninstall Tool
- Autodesk® propose parfois un utilitaire dédié à la désinstallation de ses produits et modules complémentaires, appelé « Autodesk® Uninstall Tool » (en anglais : Autodesk® Uninstall Tool).
- Ce programme se trouve généralement dans le menu Démarrer sous le dossier Autodesk® ou dans le répertoire d’installation d’AutoCAD®.
- Lancez cet outil et vérifiez si le « language pack English » apparaît dans la liste. Si oui, sélectionnez-le et procédez à la désinstallation.
2. Suppression manuelle via le registre Windows
- Ouvrez l’éditeur de registre (commande :
regedit). - Naviguez vers les clés suivantes pour rechercher des entrées relatives au language pack :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Autodesk\AutoCADHKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall
- Recherchez dans ces emplacements des sous-clés ou valeurs contenant « language pack » ou « English ».
- Supprimez uniquement les clés clairement associées au language pack concerné. Faites une sauvegarde du registre avant toute modification.
3. Suppression des fichiers du language pack
- Les packs de langues sont généralement installés dans le dossier d’AutoCAD®, typiquement :
C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 20XX\ou un sous-dossier du typeen-USouEnglish.
- Supprimez le dossier correspondant à la langue anglaise (par exemple,
en-US). - Attention : cette opération peut impacter le fonctionnement d’AutoCAD® si d’autres composants dépendent de ces fichiers.
4. Nettoyage des raccourcis et du menu Démarrer
- Vérifiez et supprimez les éventuels raccourcis restants dans le menu Démarrer ou sur le bureau pointant vers la version anglaise d’AutoCAD®.
5. Redémarrage et vérification
- Redémarrez le poste pour valider la suppression.
- Lancez AutoCAD® pour vérifier que le pack de langue anglais n’est plus proposé.
Commandes et options concernées (Français / Anglais)
| Français | Anglais |
|---|---|
| Désinstaller un programme | Uninstall a program |
| Panneau de configuration | Control Panel |
| Registre Windows | Windows Registry |
| Outil de désinstallation | Uninstall Tool |
| Fichiers de langue | Language files |
Ressources complémentaires
- Support Autodesk : Désinstallation manuelle des produits Autodesk
- Autodesk Uninstall Tool Documentation
Remarques importantes
- Toute modification du registre ou suppression manuelle de fichiers systèmes comporte un risque : effectuez toujours une sauvegarde préalable.
- Si le pack de langue est requis pour d’autres modules ou utilisateurs, sa suppression peut entraîner des dysfonctionnements.
- Pour une gestion fine des langues, privilégiez l’utilisation des outils officiels Autodesk® lorsque cela est possible.