Qu'est-ce qu'un aptonyme ?
Un aptonyme (ou « nom parlant » en français) est un nom propre qui correspond de manière particulièrement appropriée à la personne qui le porte, notamment en lien avec sa profession ou ses caractéristiques personnelles. C’est une coïncidence amusante entre le nom d’une personne et ce qu’elle est ou ce qu’elle fait.
Quelques exemples célèbres :
- Usain Bolt (« bolt » signifie « éclair » en anglais) : le sprinter le plus rapide de l’histoire
- Igor Judge : un juge britannique qui est devenu Lord Chief Justice of England and Wales
- Marc Lavoine : un chanteur (son nom fait penser à « la voix »)
- William Wordsworth : un célèbre poète anglais (« words » signifie « mots » en anglais)
Le terme vient du grec « aptos » (approprié) et « onoma » (nom). Ce phénomène est parfois aussi appelé « nominative determinism » en anglais, suggérant de façon un peu humoristique que le nom d’une personne pourrait influencer ses choix de carrière ou son destin.
Voyez cet aptonyme ci-dessous.
